Évaluation comparative des études effectuées hors du Québec 
Relations 
avec les citoyens et Immigration 
Québec 
1.1 Document(s) évalué(s) 

Nom et prénom: 

ABC, DEF 

Titre: 
Traduction: 
Sanction officielle: 
Particularité(s) du document: 
Document(s) à l'appui: 
Situation dans le système éducatif: 
Durée officielle: 
Condition( s) d'admission: 
Domaine( s) de formation: 
Composantes particulières: 
Finalité( s): 
Langue(s) d'enseignement: 

MASTER IN DIDATTICA E PROMOZIONE DELLA LINGUA E CULTURA ITALIANE A STRANIERI 
Maîtrise en didactique et promotion de la langue et de la culture italiennes auprès des étrangers 
Traduction effectuée par un traducteur, membre de l'OTTIAQ Marion Vandoni 
Université Ca'Foscari de Venise Italie, 2002 
Nom de la titulaire du document libellé comme suit: Christina Bellotti Document original
Certificato di diploma (2000-2002) (Certificat de diplôme) 
Document original
Traduction effectuée par un traducteur, membre de l'OTTIAQ Marion Vandoni 
Spécialisation universitaire 
2 ans 
Être titulaire d'un diplôme universitaire de premier cycle ou, à défaut, présenter un dossier pertinent et détenir plusieurs années d'expérience dans l'enseignement à l'étranger de la langue italienne. 
Spécialisation en didactique et organisation 
(Langue et littérature françaises) 
Programme de formation offert sur Internet («on line») totalisant soixante (60) crédits (l crédit équivaut à 25 heures) 
Dans le pays où il a été délivré, ce document permet l'accès au marché du travail et permet également l'accès au cycle supérieur des études universitaires. 
Italien 

Ministère des Relations avec les citoyens et de l'lmmigration                                                                                                                            Page 1 de 2                                                                                           

	
Évaluation comparative des études effectuées hors du Québec 
Relations 
avec les citoyens et Immigration 
Québec 
1.2 Résultat de l'évaluation 

Nom et prénom: 

ABC, DEF

Les études visées par le(s) document(s) scolaire(s) évalué(s) se comparent aux études québécoises suivantes: 

Repère scolaire québécois: 
Domaine(s) de formation: 
Remarque(s): 

Formation ou qualification professionnelle sans correspondance scolaire au Québec 
Enseignement 
Les études précédentes de la titulaire ont été faites au Québec et ne sont donc pas mentionnées sur le présent rapport d'évaluation comparative. 

	

Mare Boucher 
Analyste en éducation internationale 

Denis Lazure 
Directeur, Direction des opérations régionalisées 

Date de délivrance: 

2000-00- 00 

N° de dossier: 

C0000000 

Ministère des Relations avec les citoyens et de l'lmmigration 									Page 2 de 2